وزيرة المالية السويسرية تستبعد مغادرة بنك "يو بي إس" لمقره الرئيسي

reuters.com

نُشر في 26/09/2026 الساعة 10:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة - عُدّل في 26/09/2026 الساعة 11:02 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

زيورخ، 26 سبتمبر (رويترز) - قالت وزيرة المالية السويسرية إنه من غير المرجح أن ينقل بنك "يو بي إس" مقره خارج سويسرا بعد تصويت مجلس الشيوخ في البرلمان هذا الأسبوع لصالح تشديد قواعد رأس المال.

وصرحت كارين كيلر-ساتر لمجموعة "سي إتش ميديا" بأن مثل هذه الخطوة ستكون أكثر كلفة من قواعد رأس المال الجديدة ومعقدة من الناحية القانونية، وذلك بعد أن حذر كولم كيليهر، رئيس مجلس إدارة "يو بي إس"، الأسبوع الماضي من أن البنك قد يعيد النظر في مقره بسويسرا إذا أصبحت قواعد رأس المال بالغة الصرامة.

وتلقى "يو بي إس" ضربة قوية يوم الأربعاء عندما صوّت مجلس الشيوخ لصالح فرض قواعد أكثر صرامة لرأس المال، والتي يقدّر البنك أنها قد تجبره على الاحتفاظ برأس مال إضافي يبلغ نحو 18 مليار دولار.

وأيد المشرعون مقترحاً يلزم "يو بي إس" بتغطية وحداته الأجنبية بنسبة 90% من رأس المال من الشريحة الأولى من الأسهم العادية (CET1)، رافضين مقترحاً كان يفضله البنك بتخصيص 50% لرأس مال الشريحة الأولى (CET1) و50% لرأس المال الإضافي من الشريحة الأولى (AT1)، وهو الأقل كلفة في الاحتفاظ به.

وقالت كيلر-ساتر إن "يو بي إس" "بذل كل ما في وسعه"، مفترضاً على الأرجح أنه سينال ما يريد في البرلمان. وأضافت أن الحكومة السويسرية قدمت بالفعل بعض التنازلات للبنك، وهي الفكرة التي رفضها "يو بي إس" في تصريحات سابقة هذا الأسبوع.

وامتنع "يو بي إس" عن الإدلاء بمزيد من التعليقات يوم السبت.

(تغطية صحفية مارلين كيسيبر في زيورخ؛ تحرير ألكسندر سميث)